I. Основні визначення
1. Simply-cash.com — інтернет-сервіс оголошень, доступний у домені simply-cash.com, який є дошкою оголошень, що дозволяє розміщувати та переглядати оголошення.
2. Користувач — фізична особа, яка досягла 18 років та має повну дієздатність, юридична особа або організаційний підрозділ без статусу юридичної особи, але який може від свого імені набувати прав та брати на себе зобов'язання, що користується Simply-cash.com.
3. Оголошення — сторінка/серверний простір Simply-cash.com, наданий Користувачеві, що містить дані та фотографії, розміщені ним у вигляді оголошення.
4. Обліковий запис (Акаунт) — частина Simply-cash.com, доступна Користувачеві після введення логіна та пароля, за допомогою якої Користувач може здійснювати певні дії в рамках Simply-cash.com.
5. Адміністратор — суб'єкт, який керує та розвиває Simply-cash.com, яким є D-Link Dawid Zdeb, NIP 946-230-47-85, 24-220 Niedrzwica Kościelna, ul. Krakowska 56, Польща, що надає Користувачам послуги з надання доступу до ресурсів інформаційної системи, включаючи вебсайт Simply-cash.com, з метою збереження Користувачами даних у вигляді оголошень, які розміщуються на сторінках Simply-cash.com, на умовах, визначених у цьому Правильнику, та відповідно до належних норм польського законодавства, зокрема Закону від 18 липня 2002 р. про надання послуг електронним шляхом (Dz. U. від 2002 р., № 144, поз. 1204 зі змінами).
6. Оператор платежів — сервіс Autopay, що обслуговується Autopay S.A. з місцезнаходженням у Сопоті, ul. Powstańców Warszawy 6, 81-718 Sopot, внесеною до реєстру підприємців Національного судового реєстру, який ведеться Районним судом Гданськ-Північ у Гданську, VIII Господарський відділ KRS за номером KRS 0000321680, NIP 5851351185, REGON 191781561, зі статутним капіталом 2 000 000 PLN (сплаченим у повному обсязі), що перебуває під наглядом Комісії з фінансового нагляду та внесена до реєстру національних платіжних установ за номером IP17/2013.
7. Оновлення оголошення — платна додаткова послуга, яка полягає в переміщенні Оголошення на початок списку оголошень у даній категорії/сервісі, так, ніби воно було додано в момент оновлення.
8. Правильник (Регламент) — цей регламент/правила користування.
II. Загальні положення
1. Правильник визначає правила користування Simply-cash.com, права та обов'язки Користувача, а також права, обов'язки та обсяг відповідальності Адміністратора.
2. Користувач у момент прийняття Правильника заявляє, що ознайомився з його змістом, погоджується з усіма його умовами та зобов'язується їх дотримуватися.
3. Адміністратор залишає за собою право змінювати Правильник. Зміна набирає чинності у строк, визначений Адміністратором, але не менше ніж через 7 днів з дня розміщення інформації на Simply-cash.com, за умови, що послуги, активовані до набрання чинності змінами до Правильника, будуть виконані на попередніх умовах.
III. Загальні умови користування
1. Умовою користування послугами, що надаються на Simply-cash.com, є використання пристрою з доступом до мережі Інтернет, оснащеного веббраузером.
2. Авторизація через Facebook на Simply-cash.com та розміщення першого Оголошення прирівнюється до укладення договору між Користувачем та Адміністратором про надання послуг на умовах, передбачених у Правильнику.
3. Користувач за допомогою акаунта Facebook у сервісі Simply-cash.com може додавати свої оголошення та має забезпечений доступ до їхнього змісту з метою їх редагування та видалення.
4. Користувач зобов'язаний надавати тільки достовірні та актуальні дані.
5. Адміністратор не бере участі в угодах, що здійснюються Користувачами, та у спорах, що виникають між Користувачами.
6. Укладення та реалізація угоди між Користувачами, а також усі платежі з цього приводу відбуваються безпосередньо між Користувачами.
7. Контактні дані Користувача, які відображаються біля оголошення, можуть використовуватися іншими Користувачами виключно для встановлення контакту з даною особою з метою проведення угоди. Використання їх будь-яким іншим чином заборонено.
IV. Розміщення та оплата (Оновлення оголошень)
1. Розміщення стандартних оголошень у сервісі Simply-cash.com є безкоштовним.
2. Активація безкоштовного оголошення відбувається автоматично після авторизації через Facebook та додавання оголошення в сервісі Simply-cash.com.
3. Користувач може використовувати сервіс Simply-cash.com тільки після авторизації через Facebook.
4. Розміщення оголошення вимагає прийняття Правильника та заповнення Користувачем відповідної форми.
5. Користувач має можливість скористатися платною послугою Оновлення оголошення. Розмір плати за Оновлення оголошення вказується в сервісі в місці оформлення замовлення на послугу.
6. Суб'єктом, що надає послуги з обслуговування онлайн-платежів, є Autopay S.A.
7. Доступними формами оплати за послугу Оновлення оголошення є електронні платежі та платежі платіжною карткою, що здійснюються через сервіс Autopay.
8. Послуга Оновлення оголошення активується негайно після отримання Адміністратором підтвердження від Оператора платежів про успішне здійснення оплати.
9. Користувач, публікуючи Оголошення та включений до нього контент, у тому числі фотографії та номер телефону, добровільно оприлюднює їх та погоджується на розкриття їх іншим Користувачам, зокрема особам, які користуються мережею Інтернет. Оголошення також можуть індексуватися пошуковими системами, про що Користувач обізнаний і на що дає свою згоду.
10. Користувач дає згоду на прив'язку своїх оголошень до адреси електронної пошти, використаної при авторизації через Facebook.
11. Дозволяється розміщення тільки одного оголошення, яке стосується одного й того ж предмета/товару/послуги тощо, незалежно від обраної локації та категорії.
12. Заборонено розміщувати оголошення, які:
- вводять в оману або маніпулюють ключовими словами
- не відповідають фактичному стану оголошеного предмета/товару/послуги
- містять контент та фотографії, загальновизнані як образливі, вульгарні, що порушують правила вихованості та етикету
- містять фотографії, що демонструють навмисно прикриту оголеність, хтиві або провокаційні пози, великі плани грудей, сідниць або паху
- порушують етичні норми та гідність третіх осіб
- містять адреси, назви та рекламу вебсайтів та інтернет-сервісів
- містять номер телефону, адресу електронної пошти, номер інтернет-месенджера у тексті або заголовку оголошення
- містять контент або персональні дані, спрямовані на будь-яке порушення особистих немайнових прав третіх осіб
- мають ознаки дій недобросовісної конкуренції
- порушують чинне законодавство або права третіх осіб
- просувають та рекламують інші інтернет-сервіси, зокрема сервіси оголошень та аукціони
13. Незалежно від вищезазначеного, заборонено пропонувати:
- вакансії роботи без опису посадових обов'язків, назви роботодавця та конкретизованого місця виконання роботи
- вакансії роботи через Інтернет та віддаленої роботи
- пропозиції надурочної/надому роботи, вакансії еротичного характеру
- прямий маркетинг, фінансові піраміди та інші подібні мережі
- фінансові продукти та послуги, такі як кредити, позики, поліси, страхування, компенсації, депозити, банківські рахунки
- системи біржових інвестицій, а також системи числових ігор та букмекерських ставок
- партнерські та лояльні програми, а також послуги, пов'язані з такими програмами
- речі, отримані внаслідок крадіжки, скупівлі краденого або іншого злочину
- еротичні та порнографічні матеріали
- проституцію, пропозиції сексу, еротичні зустрічі, сексуальні послуги, спонсорство
- послуги ескорту, еротичні послуги, послуги інтимного масажу, будь-які фотопослуги еротичної тематики
- еротичні гаджети та товари
- фармакологічні засоби
- наркотики та психотропні речовини
- коноплю, її насіння та похідні продукти
- ліки та товари, небезпечні для здоров'я та життя людини
- алкоголь, сигарети, тютюн та тютюнові вироби
- продаж собак та котів без інформації, що дозволяє ідентифікувати розплідник, організацію та приплід, з якого вони походять
- зброю, боєприпаси та піротехнічні матеріали
- магістерські, дипломні, бакалаврські, шкільні випускні роботи, реферати, а також послуги, пов'язані зі створенням таких робіт
- неоригінальні товари (копії, репліки)
- послуги, рекламу та продукти, пов'язані з любовними ритуалами, гороскопами, знаками зодіаку, любовними еліксирами, закляттями та парапсихологією
V. Правила відповідальності
1. Користувач несе повну відповідальність за опублікований контент, у тому числі фотографії, і зобов'язаний стежити за тим, щоб вони не порушували чинне законодавство, правила Правильника, права третіх осіб, права Адміністратора, правила співжиття в суспільстві та добрі звичаї.
2. Адміністратор не несе відповідальності за поведінку та дії, здійснені Користувачами на Simply-cash.com.
3. Адміністратор не несе відповідальності за якість, стан, походження або законність пропонованих товарів і послуг, достовірність та надійність інформації, що надається Користувачем, а також здатність Користувачів здійснювати угоди.
4. Адміністратор не несе відповідальності за невиконання або неналежне виконання сторонами договорів, пов'язаних з Оголошенням, а також за збитки, що виникли в результаті укладення такого договору.
5. Адміністратор не відповідає за відсутність інтересу до Оголошення.
6. Видалення Оголошення, що порушує Правильник або норми права, не дає Користувачеві права вимагати повернення плати за виконану послугу Оновлення оголошення.
7. Адміністратор залишає за собою право видалити оголошення, змінити категорію або відповідним чином відредагувати опублікований контент (у тому числі фотографії), які:
- порушують цей Правильник
- порушують чинне законодавство або права третіх осіб
- є загальновизнаними як образливі
- розміщені у невідповідній категорії або локації
8. Адміністратор залишає за собою право повністю або частково заблокувати доступ до використання Simply-cash.com Користувачеві у разі багаторазового порушення чинного законодавства або Правильника.
9. Адміністратор залишає за собою право видалити оголошення або заблокувати доступ до використання Simply-cash.com Користувачеві, якщо виникла підозра, що через Simply-cash.com могли або можуть відбутися дії, які створюють загрозу безпеці інших Користувачів.
VI. Рекламації, відмова від договору та повернення коштів
1. Рекламації щодо надання послуг (включаючи оплачені електронні платежі), про які йдеться у цьому Правильнику, можна подавати за допомогою електронної пошти на адресу pp@simply-cash.com, через контактну форму або у формі рекомендованого листа, надісланого на адресу Адміністратора.
2. Заява про рекламацію повинна містити дані особи, яка подає рекламацію (ім'я, прізвище, адреса для листування, адреса електронної пошти), а також опис події, яка стала причиною рекламації.
3. Скарги та рекламації будуть розглядатися протягом 14 днів з дня їх подання.
4. Користувач, який є споживачем, має право відмовитися від договору про надання послуг протягом 14 днів з моменту його укладення без вказування причин.
5. Право на відмову від договору не надається споживачеві у випадку, якщо послуга була повністю виконана за його явно висловленою згодою до закінчення строку для відмови від договору (наприклад, здійснення платного негайного Оновлення оголошення на вимогу Користувача).
6. У разі необхідності повернення коштів за транзакцію, здійснену клієнтом платіжною карткою, продавець здійснює повернення на банківський рахунок, прив'язаний до платіжної картки Замовника, або з використанням того ж способу оплати, який використовував споживач, якщо тільки споживач явно не погодився на інший спосіб повернення, який не тягне за собою жодних витрат для нього.
7. Усі спори, пов'язані з послугами, що надаються в рамках сервісу Simply-cash.com, будуть вирішуватися відповідними польськими судами загальної юрисдикції. Користувач, який підпадає під захист прав споживачів, має можливість скористатися позасудовим способом розгляду рекламацій та врегулювання претензій.