Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Politique de Confidentialité du Site Simply-cash.com

La présente Politique de Confidentialité définit les règles de collecte, de traitement et de protection des données personnelles des utilisateurs du site Internet Simply-cash.com, exploitant à l'adresse https://simply-cash.com (ci-après le « Site »), conformément aux exigences du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données, ci-après « RGPD »).

1. Responsable du Traitement des Données Personnelles

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :

D-Link Dawid Zdeb
ul. Krakowska 56
24-220 Niedrzwica Kościelna, voïvodie de Lublin, Pologne
NIP (Numéro d'identification fiscale) : 946-230-47-85

Le contact avec le Responsable du traitement est possible via :

  • Adresse e-mail : dawid.zdeb@simply-cash.com
  • Numéro de téléphone : +48 607869441

2. Finalité et Base Juridique du Traitement des Données Personnelles

Vos données personnelles sont traitées pour les finalités et sur les bases juridiques suivantes :

  • Fourniture des services proposés sur le Site :
    • Formulaire de contact : Nous traitons vos données (adresse e-mail, prénom/nom/pseudonyme) afin de répondre à votre demande. La base juridique est l'art. 6, par. 1, lit. b du RGPD, à savoir la nécessité du traitement à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée ou à l'exécution d'un contrat.
    • Connexion via Facebook : Si vous utilisez l'option de connexion via Facebook, nous traitons les données mises à notre disposition par Facebook afin de vous permettre d'utiliser le Site. La base juridique est l'art. 6, par. 1, lit. b du RGPD, à savoir la nécessité du traitement à l'exécution d'un contrat.
  • Établissement de statistiques et analyse du trafic sur le Site : Nous collectons des données de manière anonyme (adresse IP, type de navigateur, résolution d'écran, localisation approximative, sous-pages consultées, temps passé sur la sous-page, type de système d'exploitation, adresse de la sous-page précédente, adresse du site référent, langue du navigateur, vitesse de la connexion Internet, fournisseur d'accès à Internet) à l'aide d'outils d'analyse tels que Clicky et Google Analytics. L'objectif est d'optimiser le fonctionnement du Site, de l'adapter aux besoins des utilisateurs et d'améliorer la qualité des services fournis. La base juridique est l'art. 6, par. 1, lit. f du RGPD, à savoir l'intérêt légitime du Responsable du traitement. Ces données sont collectées de manière anonymisée, ce qui signifie qu'elles ne sont pas associées à vos données personnelles et ne permettent pas de vous identifier.
  • Traitement des paiements en ligne (service de rafraîchissement des annonces) : Si vous utilisez le service payant de rafraîchissement des annonces, vos données nécessaires à la réalisation de la transaction (ex. données d'identification de la transaction, montant) sont transmises au fournisseur de services de paiement Autopay S.A. La base juridique est l'art. 6, par. 1, lit. b du RGPD, à savoir la nécessité du traitement à l'exécution d'un contrat.
  • Respect des obligations légales incombant au Responsable du traitement : Les données peuvent être traitées afin de remplir des obligations découlant des dispositions légales, par exemple fiscales ou comptables liées à la réalisation de services payants. La base juridique est l'art. 6, par. 1, lit. c du RGPD.

3. Types de Données Collectées

Sur le Site, nous collectons les catégories de données suivantes :

  • Données fournies volontairement par vos soins :
    • Adresse e-mail
    • Identifiant / Login
    • Prénom / Nom / Pseudonyme
    • Données nécessaires au traitement des paiements / règlements fiscaux (en cas d'utilisation du rafraîchissement payant des annonces)
  • Données collectées automatiquement (de manière anonyme) :
    • Adresse IP
    • Type de navigateur
    • Résolution d'écran
    • Localisation approximative
    • Sous-pages ouvertes sur le Site
    • Temps passé sur la sous-page correspondante
    • Type de système d'exploitation
    • Adresse de la sous-page précédente
    • Adresse du site référent
    • Langue du navigateur
    • Vitesse de la connexion Internet
    • Fournisseur d'accès à Internet

4. Destinataires des Données

Vos données personnelles peuvent être transmises aux catégories de destinataires suivantes :

  • Opérateurs de paiement en ligne : Autopay S.A. dont le siège social est situé à Sopot (ul. Powstańców Warszawy 6, 81-718 Sopot, KRS : 0000321680, NIP : 5851351185), entité fournissant des services de traitement des paiements électroniques et par carte bancaire.
  • Fournisseurs de services d'analyse : Clicky (Roxy Software, Inc.) et Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC).
  • Organismes publics : Dans les cas où l'obligation de fournir des données découle de dispositions légales impératives.

5. Durée de Conservation des Données

Vos données personnelles seront conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ainsi que :

  • Données du formulaire de contact : Pendant la durée nécessaire pour répondre à la demande et pour tout contact ultérieur, sans dépasser 3 ans à compter du dernier contact.
  • Données liées au compte utilisateur (le cas échéant) : Pendant la durée de détention du compte sur le Site, puis après sa suppression – pendant une durée allant jusqu'à 3 ans à des fins d'archivage et de défense contre d'éventuelles réclamations.
  • Données collectées automatiquement (de manière anonyme) : Pendant une durée ne dépassant pas 12 mois, ou jusqu'à ce qu'une opposition effective soit formulée.
  • Données liées aux paiements et règlements : Pendant la durée requise par les réglementations fiscales et comptables, généralement 5 ans à compter de la fin de l'année civile au cours de laquelle la transaction a eu lieu.

6. Vos Droits

En lien avec le traitement de vos données personnelles, vous disposez des droits suivants découlant du RGPD :

  • Droit d'accès aux données (art. 15 du RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du Responsable du traitement la confirmation que des données personnelles vous concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu'elles le sont, l'accès auxdites données ainsi que des informations concernant leur traitement.
  • Droit de rectification des données (art. 16 du RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du Responsable du traitement, dans les meilleurs délais, la rectification des données personnelles vous concernant qui sont inexactes, ainsi que le droit d'obtenir que les données incomplètes soient complétées.
  • Droit à l'effacement des données (« droit à l'oubli ») (art. 17 du RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du Responsable du traitement l'effacement, dans les meilleurs délais, de données personnelles vous concernant lorsqu'un des motifs prévus par le RGPD s'applique (ex. les données ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ou le consentement a été retiré et il n'existe pas d'autre base juridique).
  • Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du Responsable du traitement la limitation du traitement dans les cas prévus par le RGPD (ex. lorsque vous contestez l'exactitude des données, ou que le traitement est illicite).
  • Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD) : Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies au Responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement lorsque le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat et qu'il est effectué à l'aide de procédés automatisés.
  • Droit d'opposition (art. 21 du RGPD) : Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à un traitement des données personnelles vous concernant fondé sur l'art. 6, par. 1, lit. f du RGPD (intérêt légitime du Responsable du traitement), y compris le profilage. Dans ce cas, le Responsable du traitement ne traitera plus ces données, à moins qu'il ne démontre qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.
  • Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 du RGPD) : Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès du Président de l'Office de Protection des Données Personnelles (Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, Pologne) ou auprès de l'autorité de contrôle compétente dans votre pays (ex. la CNIL en France) si vous considérez que le traitement de vos données personnelles viole les dispositions du RGPD.

Pour exercer les droits ci-dessus, contactez le Responsable du traitement à l'adresse e-mail : dawid.zdeb@simply-cash.com ou par téléphone.

7. Obligation de Fournir des Données

La fourniture de données personnelles est volontaire ; cependant, elle est nécessaire pour utiliser certaines fonctionnalités du Site (ex. formulaire de contact, connexion via Facebook, paiement du service de rafraîchissement d'annonce). La conséquence de la non-fourniture des données sera l'impossibilité d'utiliser ces fonctionnalités.

8. Prise de Décision Automatisée et Profilage

Vos données ne seront pas utilisées pour une prise de décision automatisée, y compris le profilage, d'une manière qui produirait des effets juridiques vous concernant ou vous affecterait de manière significative similaire. Les données collectées automatiquement (ex. via Clicky ou Google Analytics) servent uniquement à l'analyse statistique et à l'optimisation du Site, et non au profilage d'utilisateurs individuels.

9. Délégué à la Protection des Données

Le Responsable du traitement informe qu'il n'a pas désigné de Délégué à la Protection des Données (DPD / DPO). Pour les questions relatives au traitement des données personnelles et à l'exercice des droits liés au traitement des données, vous pouvez contacter directement le Responsable du traitement.

10. Modifications de la Politique de Confidentialité

Le Responsable du traitement se réserve le droit d'apporter des modifications à la présente Politique de Confidentialité à tout moment. Toutes les modifications seront publiées sur cette page. Il est recommandé de consulter régulièrement cette Politique de Confidentialité afin de prendre connaissance de sa version actuelle.

Date de la dernière mise à jour : 07/09/2026