Personvernerklæring

Personvernerklæring

Personvernerklæring for Simply-cash.com

Denne personvernerklæringen beskriver reglene for innsamling, behandling og beskyttelse av personopplysninger for brukere av nettstedet Simply-cash.com, tilgjengelig på https://simply-cash.com (heretter «Nettstedet»), i samsvar med kravene i Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/679 av 27. april 2016 om vern av fysiske personer i forbindelse med behandling av personopplysninger og om fri utveksling av slike opplysninger (generell personvernforordning, heretter «GDPR»).

1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig for dine personopplysninger er:

D-Link Dawid Zdeb
ul. Krakowska 56
24-220 Niedrzwica Kościelna, woj. lubelskie, Polen
Organisasjonsnummer (NIP): 946-230-47-85

Kontakt med behandlingsansvarlig er mulig via:

  • E-postadresse: dawid.zdeb@simply-cash.com
  • Telefonnummer: +48 607869441

2. Formål og rettslig grunnlag for behandling

Dine personopplysninger behandles for følgende formål og på følgende rettslige grunnlag:

  • Levering av tjenester som tilbys på Nettstedet:
    • Kontaktskjema: Vi behandler dine opplysninger (e-postadresse, navn/etternavn/pseudonym) for å svare på din henvendelse. Rettslig grunnlag er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b, det vil si nødvendighet for å gjennomføre tiltak på den registrertes anmodning før en avtale inngås, eller for å oppfylle en avtale.
    • Innlogging via Facebook: Hvis du bruker alternativet for innlogging via Facebook, behandler vi opplysninger som deles med oss av Facebook for å muliggjøre din bruk av Nettstedet. Rettslig grunnlag er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b, nødvendighet for å oppfylle en avtale.
  • Statistikk og trafikkanalyse på Nettstedet: Vi samler inn data anonymt (IP-adresse, nettlesertype, skjermoppløsning, omtrentlig plassering, besøkte undersider, tid brukt på undersider, type operativsystem, forrige underside, henvisningsadresse, nettleserspråk, internetthastighet, internettleverandør) ved hjelp av verktøyet Clicky. Formålet er å optimalisere Nettstedets funksjon, tilpasse det til brukernes behov og forbedre kvaliteten på tjenestene. Rettslig grunnlag er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f, behandlingsansvarliges berettigede interesse. Disse dataene samles inn anonymt, noe som betyr at de ikke kobles til dine personopplysninger og ikke tillater identifikasjon av deg.
  • Gjennomføring av nettbetalinger: Hvis du bruker tjenester som krever nettbetaling, overføres dine opplysninger til betalingstjenesteleverandøren (Przelewy24) for å gjennomføre transaksjonen. Rettslig grunnlag er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav b, nødvendighet for å oppfylle en avtale.
  • Oppfyllelse av rettslige forpliktelser: Opplysninger kan behandles for å oppfylle forpliktelser i henhold til lovgivning, f.eks. skatte- eller regnskapslovgivning. Rettslig grunnlag er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav c.

3. Typer data som samles inn

På Nettstedet samler vi inn følgende kategorier av data:

  • Opplysninger du oppgir frivillig:
    • E-postadresse
    • Brukernavn
    • Navn / Etternavn / Pseudonym
  • Data som samles inn automatisk (anonymt):
    • IP-adresse
    • Nettlesertype
    • Skjermoppløsning
    • Omtrentlig plassering
    • Besøkte undersider på Nettstedet
    • Tid brukt på undersidene
    • Type operativsystem
    • Adresse til forrige underside
    • Henvisningsadresse (referral)
    • Nettleserspråk
    • Internetthastighet
    • Internettleverandør

4. Mottakere av opplysninger

Dine personopplysninger kan overføres til følgende kategorier av mottakere:

  • Operatører for nettbetaling: Przelewy24 (PayPro S.A., ul. Kanclerska 15, 60-327 Poznań, Polen).
  • Leverandører av analysetjenester: Clicky (Roxy Software, Inc.).
  • Offentlige myndigheter: I tilfeller der plikten til å utlevere opplysninger følger av ufravikelige lovbestemmelser.

5. Lagringstid for data

Dine personopplysninger vil bli lagret så lenge det er nødvendig for å oppnå formålene de ble samlet inn for, samt:

  • Data fra kontaktskjema: I den perioden som er nødvendig for å svare på henvendelsen og for eventuell videre kontakt, maksimalt 3 år fra siste kontakt.
  • Data knyttet til brukerkonto (hvis aktuelt): I den perioden du har en konto på Nettstedet, og etter sletting – i opptil 3 år for arkiveringsformål og forsvar mot eventuelle krav.
  • Data som samles inn automatisk (anonymt): I en periode på maksimalt 12 måneder, eller inntil det fremsettes en gyldig innsigelse.
  • Betalingsopplysninger: I den perioden som kreves av skatte- og regnskapslovgivning, vanligvis 5 år fra utgangen av det regnskapsåret transaksjonen fant sted.

6. Dine rettigheter

I forbindelse med behandlingen av dine personopplysninger har du følgende rettigheter i henhold til GDPR:

  • Rett til innsyn (GDPR art. 15): Du har rett til å få bekreftelse fra behandlingsansvarlig om hvorvidt dine personopplysninger behandles, og i så fall rett til innsyn i opplysningene og informasjon om behandlingen.
  • Rett til retting (GDPR art. 16): Du har rett til å kreve at behandlingsansvarlig uten ugrunnet opphold retter mangelfulle eller feilaktige personopplysninger om deg.
  • Rett til sletting («retten til å bli glemt») (GDPR art. 17): Du har rett til å kreve sletting av dine personopplysninger dersom visse vilkår er oppfylt (f.eks. hvis opplysningene ikke lenger er nødvendige eller hvis samtykket trekkes tilbake).
  • Rett til begrensning av behandling (GDPR art. 18): Du har rett til å kreve at behandlingen begrenses i gitte situasjoner, f.eks. hvis du bestrider riktigheten av opplysningene.
  • Rett til dataportabilitet (GDPR art. 20): Du har rett til å motta personopplysninger du har gitt til behandlingsansvarlig i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format, og rett til å overføre disse til en annen behandlingsansvarlig.
  • Rett til innsigelse (GDPR art. 21): Du har til enhver tid rett til å protestere mot behandling basert på berettiget interesse (art. 6 nr. 1 bokstav f). Behandlingsansvarlig skal da stanse behandlingen med mindre det foreligger tvingende berettigede grunner som går foran dine interesser.
  • Rett til å klage til en tilsynsmyndighet (GDPR art. 77): Du har rett til å klage til Datatilsynet (P.O. Box 458 Sentrum, 0105 Oslo, Norge eller tilsvarende myndighet i Polen) dersom du mener behandlingen av dine personopplysninger bryter med GDPR.

For å utøve disse rettighetene, kontakt behandlingsansvarlig via e-post: dawid.zdeb@simply-cash.com eller per telefon.

7. Plikt til å oppgi opplysninger

Det er frivillig å oppgi personopplysninger, men det er nødvendig for å bruke visse funksjoner på Nettstedet (f.eks. kontaktskjema, innlogging via Facebook, nettbetaling). Konsekvensen av å ikke oppgi opplysninger vil være at du ikke kan benytte deg av disse funksjonene.

8. Automatiserte avgjørelser og profilering

Dine opplysninger vil ikke bli brukt til automatiserte avgjørelser, inkludert profilering, som har rettsvirkninger for deg eller på lignende måte i betydelig grad påvirker deg. Data som samles inn automatisk (f.eks. via Clicky) brukes kun til statistisk analyse og optimalisering av Nettstedet, ikke til profilering av enkeltbrukere.

9. Personvernombud

Behandlingsansvarlig informerer om at det ikke er utnevnt et personvernombud (PVO). Ved spørsmål om behandling av personopplysninger og utøvelse av dine rettigheter, kan du kontakte behandlingsansvarlig direkte.

10. Endringer i personvernerklæringen

Behandlingsansvarlig forbeholder seg retten til å gjøre endringer i denne personvernerklæringen når som helst. Eventuelle endringer vil bli publisert på denne siden. Det anbefales å lese gjennom personvernerklæringen regelmessig for å holde deg oppdatert på gjeldende versjon.

Sist oppdatert: 04.08.2025

© 2026 Simply-Cash.com